英国の職人技への信頼の証:レビュー1,000件以上・平均4.9/5.0

ARCHIVE

PENCraft Celestial Realm, 2009

By JOEY PHUA

PENCraft Celestial Realm、2009

By Ed Adams

Pencraft Celestial Realm banner, a black fountain pen with gold dragon design encircled by golden light trails


コンウェイ・スチュワート・カリョービンガを通じて、蒔絵師のカガクさんは、日本神話の重要な人物の非常に伝統的な解釈を現代の世界にもたらします。

日本の蒔絵のファンは、岡崎浩一郎氏の名前を聞いたことがあるか、少なくとも彼の作品を見たことがあるでしょう。一般に「こがくさん」というペンネームで知られる彼のアートは、世界中のコレクターや投資家から高く評価されています。

佐渡表流の名門・久田宗則より花王賞を受賞し、全国の漆展に作品を出品。

コンウェイ・スチュワートと共同で、小学さんは、華麗ビンガ、または「天体の乙女」の蒔絵コレクションを作成しました。

神話上のキャラクターであるカリャウビンガは、いくつかの形で現れる天の存在です。音楽を演奏したり、踊ったり、歌を歌ったりするのが好きなカリャウビンガは、仏教絵画、儀式用のローブ、壁画、さらには寺院の装飾に描かれることがよくあります。

コンウェイ スチュワートの筆記具では、小学さんのアートは、日本の奈良の正倉院にある遺物にある花菱ビンガのイラストに触発されています。実際の機能における「寺院」は帝国の倉庫であり、7 世紀から 8 世紀の約 9,000 点のアイテムを保持するタイム カプセルです。

彼の解釈では、小学さんのカロリビンガは、美しい女性の頭と鳥の体を持つ空気のような存在です.彼女は多くの時間を楽園で歌ったり、メロディアスな声で教えたり、踊ったりして過ごしています。

花菱びん画の見事な解釈を完成させるために、小学さんは非常に手間のかかるプロセスでさまざまな蒔絵技法を組み合わせて使用​​しました。

最初のステップで、小学さんはボカシ蒔絵を使用しました。これは、2 種類の金粉を竹を通してグラデーションする陰影技法を含むものです。アーティストは、非常に安定した訓練された手で、湿った漆の上に金粉をまき散らし、絵の最初の輪郭を作成します。次に、湿った漆の上に大きな金箔を散らし、透明な漆を塗ってから磨く「平目石目地」の技法を適用します。

その後の研出蒔絵の工程では、漆の表面に絵付け、粉まき、磨きを繰り返して模様をつけていきます。次に、金漆の重く盛り上がった線をまぶす付垣技法を使用して、デザインに鮮明さを加えます。

この時点で、アーティストは漆の表面に金と銀の箔の小さな正方形を適用する截金技法を使用してペンを装飾します。仕上げの工程では、クリアオレンジ色の天然漆を塗装し、色の耐久性を確保しています。

コンウェイ・スチュワート・カリョウビンガを通じて、科学さんは日本神話の重要な人物の非常に伝統的な解釈を現代の世界にもたらします.ペンキャップのきらめく金粉にカリャウビンガの姿が立ち、ペンバレルには鳥や花のモチーフが添えられています。全体として、この作品は軽快さと調和を感じさせます。

各カロリビンガペンには、コガクさんのサインと、最高レベルの蒔絵芸術を意味する切望された御朱印のサインが付いています。 Karyoubinga は、エクストラファインからエクストラ ブロード、イタリック ファイン、イタリック ミディアム、イタリック ブロードのニブ グレードで入手可能な、世界中で 25 本の限定版万年筆のコレクションです。いずれもコンバーターカートリッジ充填機構を採用。

元の出版物を表示するには、ここのリンクを参照してください。

 



Leave a comment


This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.

Please note, comments must be approved before they are published